25¬‘q—T‰î